Rapidità
Rispondiamo tempestivamente alle richieste di preventivo e consegniamo traduzioni anche nell’arco di un’ora. I nostri clienti possono contare su un gruppo di lavoro che opera con passione e consegna sempre nei tempi richiesti.
Un’offerta completa
I clienti che si affidano a noi sanno di poter ricevere un prodotto completo sotto ogni punto di vista, che sia un manuale multilingue impaginato o un testo da pubblicare online, risparmiando così tempo prezioso e ricevendo un servizio di qualità.
Spirito d’iniziativa
Ci addentriamo in ogni progetto per prevederne le criticità a monte e in ogni sua fase collaboriamo a quattro mani con i referenti dei nostri clienti per raggiungere esattamente il risultato desiderato. Nulla viene lasciato al caso.
1991
Le origini
Dalla visione pionieristica di Alberto Costa e la competenza linguistica di Silvia Wachtler, nasce C.S.E.A. (Consulenza e Servizi per l’Editoria Aziendale). Nel 1993 C.S.E.A si trasforma in Technolab Sas. Da società in accomandita semplice, nel 2004 diventa una società a responsabilità limitata.
2003
Socio COM&TEC
Terminata l’esperienza UNIPRODOC, Technolab Communication diventa socio fondatore di COM&TEC, l’Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica che opera attivamente per rappresentare e dare valore a professionisti e organizzazioni in ambito Comunicazione e Documentazione Tecnica e Intelligent Information.
2009
Socio Unilingue
Technolab Communication è socio di Unilingue, la più importante associazione di fornitori di servizi linguistici d’Europa.
2023
Oggi
Oggi siamo un’azienda affermata, presente con successo sul mercato italiano e internazionale, che opera secondo rigorosi criteri di qualità. A testimonianza di questo, siamo certificati secondo la norma UNI EN ISO 17100.
I nostri valori
Soluzioni personalizzate
Lavoriamo per offrire soluzioni personalizzate che si concretizzano attraverso la condivisione degli obiettivi dei nostri clienti, rispondendo con i più alti standard tecnologici. Mettiamo al vostro servizio competenze trasversali sviluppate negli anni che ci permettono di soddisfare tutte le vostre richieste. Ecco perché lavorare con noi significa fare squadra per trovare la soluzione più efficace ai vostri bisogni.
Un partner affidabile
Sogniamo un mondo in cui le aziende abbiano la possibilità di concentrarsi davvero sul fulcro della propria attività e affidare tutto il resto a un partner competente ed esperto che si prenda a cuore la gestione delle traduzioni. Un mondo in cui non esistano problemi ma solo tante soluzioni diverse per raggiungere un obiettivo.
Passione ed entusiasmo
La nostra azienda è fatta di persone che ogni giorno scelgono di mettersi in gioco con entusiasmo per la soddisfazione del cliente. Da oltre 30 anni, traduciamo i nostri valori in servizi di qualità.
Perché affidarsi a noi?
Passione. Curiosità. Qualità. Puntualità. Riservatezza. Affidabilità. Innovazione.
Ecco cosa ci rende unici.
I nostri valori
Soluzioni personalizzate
Lavoriamo per offrire soluzioni personalizzate che si concretizzano attraverso la condivisione degli obiettivi dei nostri clienti, rispondendo con i più alti standard tecnologici. Mettiamo al vostro servizio competenze trasversali sviluppate negli anni che ci permettono di soddisfare tutte le vostre richieste. Ecco perché lavorare con noi significa fare squadra per trovare la soluzione più efficace ai vostri bisogni.
Un partner affidabile
Sogniamo un mondo in cui le aziende abbiano la possibilità di concentrarsi davvero sul fulcro della propria attività e affidare tutto il resto a un partner competente ed esperto che si prenda a cuore la gestione delle traduzioni. Un mondo in cui non esistano problemi ma solo tante soluzioni diverse per raggiungere un obiettivo.
Passione ed entusiasmo
La nostra azienda è fatta di persone che ogni giorno scelgono di mettersi in gioco con entusiasmo per la soddisfazione del cliente. Da oltre 30 anni, traduciamo i nostri valori in servizi di qualità.
Perché affidarsi a noi?
Passione. Curiosità. Qualità. Puntualità. Riservatezza. Affidabilità. Innovazione.
Ecco cosa ci rende unici.
Cosa possiamo fare per voi?
Traduzioni
Traduzioni professionali per ogni settore e in tutte le combinazioni linguistiche
Servizi linguistici
Un’ampia gamma di attività a corredo delle traduzioni
Qualità certificata
Certificazione ISO 17100
Certificazione
ISO 17100
A testimonianza del nostro continuo processo di miglioramento e della fornitura di servizi di alta qualità, siamo certificati secondo la norma ISO 17100:2017, uno standard qualitativo internazionale specifico per il settore della traduzione. La norma disciplina i requisiti di tutti gli aspetti del processo di traduzione, con particolare riferimento alle risorse umane e tecnologiche, alla gestione delle diverse fasi del progetto, alla rintracciabilità, al rapporto con il cliente e alla protezione e riservatezza dei dati. L’accuratezza e la correttezza sono aspetti imprescindibili dei nostri servizi di traduzione. A ciò si aggiunge un costante impegno affinché anche i requisiti qualitativi richiesti dai nostri clienti vengano sempre rispettati.
Il nostro team
Alberto Costa
CEO / FOUNDER
Silvia Wachtler
CEO / FOUNDER
Beatrice Zanetti
LEGAL CONSULTANT
Erica Guadagnin
ACCOUNTING, CONTROLLING & ADMINISTRATION
Alice Vigo
TRANSLATION PROJECT MANAGER & TRANSLATOR
Chiara Bizzotto
TRANSLATION PROJECT MANAGER & TRANSLATOR
Leslie Guidi
TRANSLATION PROJECT MANAGER & TRANSLATOR
Desiree Paulin
TRANSLATION PROJECT MANAGER & TRANSLATOR
Alessandro Farronato
TECHNICAL COMMUNICATION MANAGER & DTP SPECIALIST
Ledia Dissegna
TECHNICAL WRITER & DTP SPECIALIST⠀⠀⠀